对外汉语教学工作总结共3篇(学与对外汉语教学课程总结)

时间:2022-06-13 14:00:00 工作总结

  在写工作总结的时候要实事求是,具体到各个细节,这样才能提升自己的工作效率,那么相关的工作总结该如何写呢?下面是范文网小编收集的对外汉语教学工作总结共3篇(学与对外汉语教学课程总结),供大家阅读。

对外汉语教学工作总结共3篇(学与对外汉语教学课程总结)

对外汉语教学工作总结共1

  对外汉语教学总结

  一位外企白领的对外汉语教学总结

  两年之前,我加入了儒森汉语,参加了IPA对外汉语教师培训,当时白天工作,晚上上课,总是匆匆忙忙的来,听课记笔记,几乎没有任何时间洗手和消化所学到的东西,不知不觉考试考完,拿了证书,就把书本和笔记丢在了一旁。

  由于在外企工作的关系,经常可以接触到外国人,偶尔也会想到自己是否可以真正的做中文老师。前段时间,一个刚来的外国朋友要求我教他中文,我想那应该不难。等坐下后,我拿出第一册,让他跟着念音标,接下来我们哑口无言了,再接下来的时间,我果断地报了白天的岗前培训班,参加这两周的培训。

  这里,我总结了一下,第一次对外汉语教学失败的原因

  1.没有写教案设计的概念

  完全没有这个概念,没有为学生量身定做的课程设计,根本称不上中文老师,通过上周的培训,理解了教学设计的结果和重要性,其中包括要教什么,怎么做,反复练习等(针对不同学生,根据他们的程度及需求)

  2.语法点模糊,几乎没有再看书,几乎已经忘记

  根据之前的记忆想拿来教学生其实是对学生的不负责任。应该用正确的知识来教学生。 通过一周培训,逐渐对语法点熟悉,加以记忆。

  3.体会到团体精神。

  有了老师同学们的帮助,更增加了自信心。不懂的时候随时提问,也会得到非常多的帮助。充分体会到儒森对带给我们的不仅仅是一个职业发展的机会,更多的是这里的氛围,可以结交到很多相同兴趣的朋友。如果把这份自信和快乐的感受带入课堂,学生也会自

  然的心情愉快。

对外汉语教学工作总结共2

  对外汉语教学――总体设计

  20个学生,分别来自越南、韩国、日本、加拿大、挪威、德国、俄罗斯。 已学习汉语时间:一个月、三个月、半年、一年。

  目的:拿学位、从事与汉语有关的工作、当汉语教师、兴趣

  设计:教学类型、教学目标、教学内容、教学途径。

  一、分析教学对象

  1、学习者的自然特征

  这20个留学生分别来自不同的国家,各自身上都有不同的特点,对于他们的差异,我们在分析教学对象时应特别注意。总的来说,这批学生大致可分为亚洲区和欧洲区的国别。对于亚洲区的学生,由于距离中国比较近,在历史上都或多或少受到过中华文化的影响,尤其是日、韩、越南等国家的学生,他们的母语都和汉语有着千丝万缕的联系,因此他们学习汉语,在某些问题的理解与接受方面会较为容易一些。而欧洲区的学生,他们的风俗文化与中国差别很大,而且其母语也是字母文字和语调语言,因此汉语的学习对他们来说是一个完全颠覆从前的语言基础的全新挑战,难度较大,问题也会很多,在教学时应更加注意。 此外,学习者的年龄、文化程度以及对于第二语言的学习态度也是我们在教学中应当考虑的因素。一般来说,年龄小的、文化程度较高的学生,它的接收能力会较好;但年龄大的学生学习会比较稳定、勤奋;而态度端正的学生会更加有成效。

  2、学习者的学习目的

  从学生的资料上来看,大体可分为四个目的:受教育目的(拿学位)、职业工具目的(从事与汉语有关的工作)、职业目的(当汉语教师)、兴趣目的(兴趣)。了解学生的学习目的很关键,有助于在教学中做到有的放矢,决定教学目标和教学内容的选择,由此确定适合学习者的教学计划。

  3、学习者的学习基础

  在此之前,这批学习者都已学习过汉语,最短时间一个月,最长时限一年。他们对汉语都已有了感性的认识与接触,但时间并不充足,缺乏成系统的全面的教学。尤其是对以职业为目的的学生们,更加有待提高。

  二、明确教学目的(目标)

  教学的最终目标都是使学生可以在最短的时间内利用汉语进行不同程度的交际活动。根据此批学生的学习目的及特征,我们可以大体分为三个不同层次的目标:

  (1)以兴趣为目的的学生,考虑到他们只是将学习汉语作为一种业余兴趣、丰富自己的方式,不宜对其要求过高,以免打击了他们的兴致。对他们,只要求做到掌握与运用简单的基本生活用语、基本词汇,对具有典型意义的中国文化的大体了解,面要广但并不深刻。对听说读写能力要优先培养。

  (2)以受教育、职业工具为目的的学生。这类学生学习汉语只是将它作为一种获取其他目的的途径,学习针对性很强。我们的教学要针对他们的需求逐一传授,不需要的就尽量少涉及,需要的一定要讲,而且要深要专业。对他们,不仅是语言等级要达到相应水平,对于专业方面的知识也要全面扎实。他们的要求要比(1)类学生高得多。

  (3)以职业为目的的学生,即将要成为汉语教师的学生。对于他们的要求最为严格,不仅要知其然,还要知其所以然。对于他们汉语不仅是交际工具,更是以后的教学对象,他们不仅要说的流利、写的漂亮,更要了解汉语的内部结构、语法研究等;此外作为一名教师,还要具备一定的心理学、教育学知识,掌握一定的教学技巧。

  三、确立教学类型

  由以上分析的几种不同的教学目标,我们可以划分为三种教学类型: (1)汉语言专业教育(长期)

  (2)与语言有关的职业培训(中长期) (3)速成教学(短期)

  四、确定教学范围(内容)

  第二语言教学内容总的大纲应包括:语言要素、语用规则、相应的文化知识、言语技能和言语交际能力。

  (1)对汉语言专业教育的范围

  教学范围应是最广最全面的。所有的语言要素知识点的掌握、语用规则的应用、听说读写能力的全面培养、中国政治经济地理历史的概况、民俗文化的了解以及教师应具备的素能。 (2)与语言有关的职业培训的的范围

  为保证交际的顺利而相应的了解文化知识,一定的语言要素、语用规则的学习,听说读写的技能训练,与将要从事职业的相关知识面的学习。

  (3)基础性的语言要素教学,典型的中国文化知识的了解,听说读写能力的培养,尤其重视听说。

  五、进行课程设置

  (1)汉语言专业教育班

  对此班的学生要求较高,学习时限也较长,一般3-4年,相当于国内一般高等院校汉语言文学专业的学生水平。

  第一年:汉语言专业教育(初级) 第二年:汉语言专业教育(中级)

  第三、四年:汉语言专业教育(高级)兼实习阶段 课型及进程安排 专业课:

  精读——属于综合课,学时延续四个学年 口语——基础阶段学习,总学时为一学年 听力——基础阶段学习,总学时为一学年

  视听说——综合培养听说能力,总学时为两学年 语音——基础阶段学习,总学时为一学年 汉字教程——基础阶段学习,总学时为一学年 中国现当代文学——总学时为一年 中国古代文学——总学时为一年 语法——总学时为两学年 阅读——总学时为三年

  中国传统民俗文化——总学时为一年 写作——总学时两年

  中国地理历史概论——总学时为一年 中国政治经济概论——总学时为一年 教师心理学——总学时一年 教育学——总学时一年

  教学技巧——总学时一年 知识拓展课:

  古典民俗乐曲欣赏——总学时一年 书法绘画作品赏析——总学时一年 中国电影赏析——总学时一年 中国戏曲艺术发展——总学时一年

  第二学年课表:

  (2)与语言有关的职业培训班

  此班学生学习时限为1—2年,一般第一年是学习基础汉语知识为主,第二学年进行分科,根据以后的职业发展需要,进行针对性的培训。 课型及进度安排 精读——总学时一年 口语——总学时半年 听力——总学时半年 语音——总学时为半年 汉字教程——总学时半年 视听说——总学时一年 语法——总学时一年 阅读——总学时为一年

  中国文化概论——总学时一年 中国国家概况——总学时一年

  中国经济政治学——商务、金融系学生专修,学时一年 中国地理历史学——旅游系学生专修,学时一年 古代汉语——中医学系专修,学时一年

  第二学年(开始分科)

  根据学生的将来择业需求可大体分为以下几科,由学生自主选择继续深造,相关专业课可以将他们分别插入开设此学科的学院学习: 商务汉语(侧重于经济贸易方面的学习) 旅游汉语(侧重于地理历史方面的学习) 国际金融汉语(侧重于经济政治的学习)

  翻译汉语(侧重于翻译技巧的培养、语言知识的丰富) 医学(中医)研究汉语(侧重于专业术语、古代汉语的学习) HSK突击班(针对考试强化训练) 3)速成教学班

  此班学生一般学习时限不超过一年,学习知识面广,趣味性强 课型及进程安排 精读——总学时一年 中国文化——学时一年 口语——学时一年

  古诗词戏曲——下半学年 阅读——下半学年 听力——学时一年

  中国国家概况——学时一年 名家名篇赏析——学时一年 中国美食——上半学年 传统民俗艺术——上半学年

  六、确定教学原则

  对外汉语教学总体原则是以学生为中心,老师为主导。此外,教学中还应注意一些基本的原则:

  实用性原则,教学内容适应学生需要,有针对性 实践性原则,主张精讲多练

  交际性原则,将机械练习、有意义的练习、交际练习有机结合起来 结构功能文化相结合的原则 有效的使用媒介语 趣味性原则

  09级对外汉语专业

  倪佳倩 0

对外汉语教学工作总结共3

  事无巨细,悉究本末

  ——赴泰实习总结

  (一)

  王丽红 RN-Tech 在泰国从事汉语教学近三个月,体验到这边教学、生活的快乐和困难,有很多琐碎的感触。

  这里主要说说我的学校和教学情况。

  我在泰东北Nongkhai府Phonpisai教书,这是是一所私立学校,名叫RN-Teach,隶属于总校N-Teach。看这个名字就知道学校是职业技术学校了,相当于国内的中专、大专。工作日的学生年龄大概在15—18岁,周末两天都是成人函授班,年龄不等。由于学生和老师英语基础都很差,我每天都在自学泰语,然后运用到教学当中。但是,学生们令人堪忧的特点,比如缺勤、迟到、上课听音乐、化妆、吃东西、睡觉等等,给我造成了很大困扰,因此教学遭遇很大困难,心理抵触情绪也油然而生。对于这些,我曾经去听学校里别的老师的课,情况也是如此。但是老师常常放任不管,这更增加了我的教学难度。所以针对不同的班级采取了相应的解决方法,比如:

  1、一年级有一个汽修班全是男生,迟到、不听讲、睡觉各种有。由于这个学校学习与否是自己选择的,我就首先了解了这个班想学与不想学汉语的学生的情况,针对不想学的学生,发放泰文汉语课本,让学生看中国故事,然后下课时请一个同学讲故事,记平时分。另外一些想学的学生则每堂课上交笔记并批改,获得A++的学生给适当奖励,比如从中国带来的明信片、中国结、手链。这些都取得了较好的效果。

  2、关于迟到问题则采取进教室时想学的学生首先上交5泰铢,如果这堂课结束时的巩固对话过关则把钱还给学生,不过关则继续练习,直到拿回钱为止。这个方法从开始实行到现在,效果都还不错。

  3、关于上课睡觉,教学秩序调整,我也想了一个办法,是改编了“快乐大本营”的《啦啦歌》,学生累了则稍作休息,随着这首歌的快节奏和欢笑,唱完“快乐汉语营,天天好心情”(当然,这个在女生较多的班级更受欢迎),大家都重新恢复活力。

  在这三个月当中,我不断尝试各种方法去改进自己的课堂组织,但是由于还有7个月的时间,我想多听听其他汉语老师的课,学习更好的方法以帮助教学更好地进行下去。

  再来谈谈我的教学计划吧。我到目前为止已经上了四种不同的课程,有学校安排的日常班和周末函授班,自己申请开展的晚上住宿生的兴趣班(也是为了帮助我日常教学更顺利而开办的)以及经过校长允许接的一个家教。由于学生基础、学习能力和学习动机的不同,我花了很长时间思考教学计划。

  1、学校日常班和兴趣班,主要以教学日常生活词汇为主。

  我尝试了教授了部分拼音之后,由于学校活动实在太多,拼音教学常常被打乱,进度不一致,学生也不能很好掌握。所以,我改变了教学设计,主要设计了:

  (1)自我介绍(大家好,我叫XXX)

  (2)数数(一只---可爱的---熊猫)——注意“两”的用法和“一”的三种读音 (3)通讯方式(你的电话号码是什么?)——注意“一”的读音yao (4)家庭成员+职业(我爸爸---是--一名---医生) (5)学校日常生活介绍(我--去--教室--上课) (6)问时间(现在几点?今天几号?) (7)五官介绍(我有---一双---大--眼睛) (8)常见疾病介绍(你怎么了?)

  (9)服装描述(他/她--穿着--一件--红色的--毛衣) (10)运动项目(我喜欢--踢--足球--和--打--篮球)

  (11)水果介绍(苹果多少钱一斤?)

  (12)动物介绍(你--最--喜欢什么动物?) (13)中国城市和风景名胜介绍(北京欢迎你!)

  (14)中国名人介绍(分为政治、体坛、歌坛、影坛,其中体坛的会在运动这课中先涉及,歌坛影坛则在自我介绍中涉及“他是哪国人”)

  (15)中国代表性文化元素介绍(新年快乐!)

  这些课程大部分是以课题为教学设计的纲领,分三到四个课时设计,主要是以词汇分类教学为主,如《我有一双大眼睛》,首先教五官名词,再教形容词,接着教数量词,最后连词成句。日常班主要上词汇,而兴趣班则完整教学,并增加文化知识。比如,数数课,兴趣班除了学习“一二三,三二一,一二三四五六七;一二三,三二一,七六五四三二一”的儿歌和介绍中国人对数字的喜好之外,增加了“绕口令”和“我的朋友在哪里”这首歌,初步涉及了“上海、北京、西安、香港、台湾”等中国城市及标志性建筑。再如,五官教学,图片选取时,我加入了中国文化元素“旗袍”“京剧脸谱”。由于学校在多媒体使用上不是很方便,所以图片展示有限,只针对兴趣班和高年级的班级使用。另外,由于学生学习能力不同,我对兴趣班和高年级的学生教学使用一样的教案。基础较差的班级则在所有其他班级上完了之后,做出总结,推后到下一个星期上。

  2、周末函授班,教学多教学生活日常用语。 这些学生人数不多,大部分是已经从事工作的成人,注意力集中、学习能力强。我以《体验汉语·生活篇》为教材,多教授日常口语,并进行一对一操练。因为教学时间短(每个班只有一小时),上课直接以对话入手,在分解句子讲解、替换。另外,每堂课布置家庭作业,例如上完课之后,给学生布置词语抄写练习(词语是来自我日常班教学的分类词汇),让学生能够集中记忆。

  3、家教培训,教学内容完整,打好扎实基础,以便学生自学。

  我所教的学生是年龄为23岁,为去中国留学做准备,因此我在教学完了问候和自我介绍之后就花了两天教学拼音,并计划每堂课前必须复习以便及时巩固。在教学过程当中,发现一些ǖ、h、j、q、x、zh、ch、sh、r、z、c、s的教学技巧,也有一些不是很容易教。比如,关于ǖ,我让学生捏紧嘴巴,保持圆唇,并仔细听老师示范,大部分学生已经能发出这个音了;h的发音,很多泰国人发成k,我为了防止学生发错,采用台湾人嗲声嗲气的腔调教给发音困难的学生;q和x的发音就像泰语的两个b和d的发音,听起来很像,我采用的是年轻人很喜欢的“呼麦”(口腔伴奏),并示范呼出和吸入的感觉。

  这些教学方法很细小,仍然取得一定的效果。但是我认为 效果并不是特别好。如果中心有什么更好的经验,很希望能够分享。

  而关于教学内容安排,我也主要参考《体验汉语·生活篇》进行。当然,由于学生是为出国做准备,我结合自己来泰国前的准备,从轻重缓急方面重新打乱了教材顺序,比如学完问时间之后,我给学生安排了作息时间表描述,列了生活用品的清单,礼貌用语提醒等内容,减少生活困难。发音方面,除课堂教学操练外,还给学生提供汉语拼音、汉字学习软件,以便学生能在家就能纠正自己的发音;书写方面,给学生复印了我从国内带来的汉字笔顺字帖,布置给学生书写,以便培养汉字形体感;词汇与对话积累方面,我用E-mail把教学内容发给学生,让他注音,下一次课复习检查;文化知识上,我主要是下载学生去往的城市宣传片给予大概介绍。所有的课程,家教最轻松,因为可以借助英语翻译,理解能力强。但是,也遇到一些困难,比如每天学习三个小时,做笔记的话内容比较多,我不知道该怎么安排他的笔记比较好。目前,我就想把我的板书设计发给他,也许这样可以节省时间。另外有些情况下,由于准备不充分,有些英语单词不懂,这对教学很不利,我必须充分准备。

  4、课堂教学环节,设计大体不变,灵活增删。

  每堂课教学跟我们所学的教学设计一样,整理课堂(调整齐座位,检查笔和笔记本,点名,发放学校复印的课本),复习旧知,展示生词,讲解新知,操练对话,巩固新知,布置作业。但是,日常班的接受能力很低,两个课时必须有一个课时是完全用来复习,新知也只能讲解6—8个生词。所以,我就增加了每日一语的教学单元,每天教一句话,并要求学生这个星期都要说这句话。对喜欢学习汉语的同学,布置汉字书写的作业,每周上交一次作业。同时,我还广播站老师沟通好了,每周播放一首中文了解中国音乐。这些工作很琐碎,但是对我的教学帮助很大。

  5、教学辅助事项,事无巨细。

  首先,在开学两个星期之后,我给校长写了申请书,希望能给学生复印我带来的泰语版教材,得到同意。

  第二,给学生取好名字后,设计好了到勤表和花名册,每堂课都点名并记录成绩。 第三,准备好了一套汉语拼音卡纸和汉语拼音音节拼合表,便于学生音节拼合,并且针对学生对汉语声调的不敏感,板书设计每堂课都用红笔标注,设计了“‘高兴’几调?”“‘高兴’1-4调”的问答,促进学生对语音声调的掌握。

  第四,板书设计,必须以简洁为主要原则,并预先自己演练一遍,减少学生视觉压力。在上“现在几点?”这堂课时,我了解到学生对24时、12时、6时计时法理解有难度,第一次上课遭遇困难之后,我改变方法,直接复习并讲解早上——凌晨的24时计时法,跳过泰国的6时计时法,在下一堂课时,逐步将13::00转化为下午1::00,对应地写在时间轴下方,这样就减轻了学生的学习困难;在学习五官的教学中,我也采用逐步增加内容(眼睛等名词,大小等形容词,一双等数量词,加上主语你、我、他/她+有,完成句子),以不同颜色的笔呈现不同句子成分的方法减轻学生的视觉压力,最后以听一听、画一画的五官游戏结束。

  第五,抓住更多学习的机会,认真总结。由于我任教的学校是联盟式,有机会聆听其他汉语老师的课堂教学。我每次都会做好听课笔记回去总结,以促进自身提高。

  最后,虚心学习泰语,发觉更多母语与目的语之间的异同点,帮助教学。另外,对生活交流与关系处理,此中意义颇多,我就不多作解释了。

  以上是我的教学总结(有关教学方法方面,我将另作总结),用一句话概括就是“事无巨细,悉究本末”。教学过程的每一个细节都应该仔细思考,认真准备,灵活实施,及时总结。这样循环往复才能不断进步。当然,教学进步更要增加交流,听取意见才能得到长足发展。因此,希望中心能够对我的总结提出更多建议,。

对外汉语教学工作总结共3篇(学与对外汉语教学课程总结)相关文章:


相关热词搜索:对外汉语教学工作总结