西语自我介绍共3篇外语系自我介绍

时间：2022-07-18 02:04:51 自我介绍

　　下面是范文网小编收集的西语自我介绍共3篇外语系自我介绍，供大家阅读。

西语自我介绍共3篇外语系自我介绍

西语自我介绍共1

　　韩语常用语——自我介绍

　　中文：我能自我介绍一下吗？

　　韩文：???? ? ? ???? 中文：我是金哲洙。

　　韩文：?? ??? ???. 中文：请叫我哲洙。

　　韩文：???? ?? ???. 中文：打扰了，我叫金哲洙。

　　韩文：?????.?? ??? ???.中文：我的姓是金。

　　韩文：?? ?? ? ???. 中文：你好，我是李有珍。

　　韩文：?????,?? ??? ???.中文：我们俩同名同姓。

　　韩文：?? ?? ?? ??? ???.中文：我来自中国北京。

　　韩文：?? ?????? ???. 中文：我从一出生就住在韩国了。

　　韩文：?? ??? ??? ????? ????.中文：我的国籍是中国。

　　韩文：?? ??? ?????. 中文：我的故乡是安徽。

　　韩文：?? ??? ?????篇2：韩语自我介绍书(在韩插班生的韩语自我介绍) ????? ? ??? xx???.?? ?? xx? xx??? ??????.? ??? ???? ???? ??? ????.???? ???? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ????.?? ???? ???? ??? ?? ????. ?? 2008? 9??? xxxxx?? ??????? ???? 6?? ??? ???? ??????????? ??????.??? ???? ???? ? ??? ?????.??? ??? ?? ? ???? ? ? ?? ???? ??? ??? ??? ? ?????, ???? ????? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??????.??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??????.?? ??? ?? ??, ?? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?????. ?? ??? ?? ?? ????????? ?? ? ???? ??? ??? ???? ??????? 3d ??????? 3d ????? ??????? ??????? ? ???? ??? ??? ??????.??? ?? ?????? 2d ????? 3d????? ? ??? ??? ???????.???? ??? ???? ??? ??? ? ??????.?? ?? ??? ??? ?? ?? ????.?????. xxx 篇3：韩语简历：自我介绍书不可少 ? 韩语学习者想去韩国公司工作的话一份韩语版的简历是必不可

　　少的，简历的重要性相信不必小编再多做罗嗦了，那么韩语的简历是否只要和中文一一对应呢？有没有哪些项目是韩国人看中而中国人容易遗漏的呢？让我们一起来看看韩语版简历的基本构成。 ??? 履历书

1.???? （基本情报）基本信息 ?? 姓名；考究的话可以像入境表一样分成??（韩语）和 ??（汉字）两项 ?? 性别

?? 年龄(介于很多人分不清韩国人算年龄的方法，此项也可以写”????”出生年月) ?????? 身份证号码

??(????) 地址（包括邮编） ??? 联系电话；同样可以分成 ????（宅电）和 ???（手机）两项 ?????? 主页地址；众所周知韩国是一个网络发达的国家，大部分人经营自己的主页，如果你正好也有主页，并且相信你的主页内容能吸引住对方、为你加上一分，请写上你的主页。（可以不写） ??? 邮件地址 ???? 户籍关系；包括 ????（户主姓名）、???? ??（与户主的关系）很多中国人会觉得涉及到一定的个人隐私，此栏可以选择不写。 2.???? （学历事项）学历

　　从时间最久的开始写，一般从高中写起。

　　如果是大学还在读，写简历想求实习、求兼职的，可以加一栏 “????”（毕业区分）。标注上“??”（毕业）“??”（在读）

　　如果你自负于你的学习成绩，还可以加上“????”(平均学分) 刚毕业的大学生可能由于没有工作经验，填到这一栏就结束了，简历太空不太好看，那么该怎么办呢？我们再加一些： ??? ?? 校内外活动

　　这一栏可以写什么呢？参加过的??? ??学生会活动（担任了什么职位、做了些什么工作、有什么成绩）；??? ??社团活动（什么社团、做过些什么活动）；???? 社工/志愿者服务（相信现在的大学生多多少少都有参加过各种志愿者服务吧？写上志愿者服务的名称、担任什么工作）

　　还可以写上 ????(受赏经历) 所受奖励

　　过往的任何比赛、任何奖励，只要你认为对自己申请的工作有利的，都

　　可以写上。当然不仅限于校内的活动，校外自己参加的、工作中公司颁发的，都可以写上。

3.???? （经历事项）工作经验

　　还可以补上 ????（离职原因）；这一点就算不写在简历上，日后面试时hr也会问你，所以请事先准备好^^ 刚刚毕业的童鞋们还没有工作经验该怎么办呢？没关系，你可以写实习经验。读书期间在哪些公司做过什么样的实习，都可以算做“???? （经历事项）”写进去。 4.??? （资格证）证书

　　还可以加上??? （发行机关）、???? （证书编号）等等 5.???? （家族关系）家庭

　　有些公司会问到家里父母的工作、职位等等，这在韩国比较普遍，到了中国以后意识到和中国人的理念有所不同就不强求这一项了，所以这一栏不写也可以。

　　到这里基本的内容就结束了，但是在中文和英文的简历中，我们会有一栏自我简介，为什么事无巨细的韩语版中反而没有呢？其实韩语要求的不仅是简介、还要更详细的“自我介绍书”。 ????? 自我介绍书

　　一般分为以下四项： 1.???? 成长经历

　　这一部分写得简短，但要突出自己和别人不一样的地方。 2.??? ??? 性格及长短处

　　人都是有长处有短处的，但是在列举自己的短处时也要陈诉自己有什么计划去克服这种短处、或者这种短处可以怎样加以利用变为自己的长处。例如说自己性格很急（??? ???.这好像是韩国人普遍的性格了），在承认是短处的同时也可以加上，因此会非常迅速地完成工作。 3.????/???? 学生时期/工作经历

　　很多公司很看重过去的经历，这一项是自我介绍书的核心。对于所申请的职位有利的经历放在首位列举出来。其后写一些从这些活动中、工作中所获得的经验感想、对自己的影响等等。

4.???? ? ??? ?? 申请（公司职位）的动机及入社后的抱负

　　例如申请公司的原因、认为自己适合这个职位的理由、如果能入社会怎样做等等。

　　写自我介绍性的几个注意点：

①??? ???? ??.运用简要的句子。

　　不要用太过冗长繁琐的句子，少写??,??这样的自我称谓（韩语中陈述时一般主语默认为第一人称，中国学习者很容易直译时加上不必要的??,??）；前面提及过的部分尽量用指代词，不必重复；不要加上太多的???, ????, ????, ??这类的接续词，让文章更加书面化；总量控制一到两张a4大小的纸。

②??? ???? ??.写草稿。

　　申请不同的公司时应该针对公司情况和职位的不同写出不一样的自我介绍书；草稿写完后仔细检查。

③???? ?? ??? ????.前后保持一致。

　　我们都知道韩语中的结尾有很多种表现法，书面语有”??”/”??”这种形式，也有敬语“???”/”???”这种形式。两种形式都是可以的，但是要认准一种形式写，避免交错使用的情况。同时再次强调不要写口语。 ④???? ??? ??? ????.一定要写上最基本的信息。

　　有些大公司会提供简历样本给求职者，但是更多的时候由求职者单方面提交简历，不要为了追求简历的个性而遗漏自我介绍书必须具备的一些信息，比如成长过程、申请职位的动机等一定要写上，另外在简历上提到的专业、成绩证书等，即使附件附上了，也要在自我介绍书上写明。

⑤????? ??.写得具体。

　　举例来说，??? ?? ?? ?? ?????.（通过旅行我感受到了很多）这样一句话，不如具体地写“去过哪里”、“有些什么体会”、“这些对于自己有什么影响”、“对于工作有什么帮助”

　　很多人会觉得自我介绍书的内容都是应该面试的时候谈的，但是作为韩国简历的一个传统项目，能够交上一份自我介绍书无疑是对韩国文化的一种了解，会让你在众多候选人中脱颖而出。准备就职韩国公司的你，现在就开始准备吧！篇4：韩语自我介绍

　　本人性格热情开朗，待人友好，为人诚实谦虚。工作勤奋，认真负责，能吃苦耐劳，尽职尽责，有耐心。具有亲和力，平易近人，善于与人沟通。在学校学习期间，学习刻苦认真，成绩优秀，一直名列前茅。品学兼优，连续4年获得学校奖学金。

　　毕业之前之后教过好多的学生，所以会了解学生的性格和心态，可以根据学生的水平与特点采取不同的教学方式和方法，做到因材施教。因本人在中国努力刻苦的学习汉语，很快就能够自由教授韩语。在中国3年多期间，在海南大学外语机构教过海大学生，和其他的大学和技术学校的学生。深受学生的喜爱，我也在教学过程中寻找最适合中国人的学习韩语的方法。在教学过程中，有自己总结的方式方法。能够自由运用汉语教韩语，也可以用韩语教高级水平的学生，特别对准备韩语导游和韩语能力考试的学生的教学经验丰富。

西语自我介绍共2

　　进入西班牙公司，首先要回说西班牙语，下面整理了入职西语自我介绍，希望对您有帮助~

　　入职西语自我介绍【1】

　　大家好，我叫XXX。今年XXX岁

llamo XXX aos

　　毕业于XX学院应用西班牙语专业

　　graduado de la facultad del espanol del Instituto del XX.我的性格比较文静，待人友好，乐于助人。对待学习认真刻苦，对待工作细心严谨。我爱好唱歌，电影，音乐，喜欢交朋友。

　　Tengo el caracter tranquilo,accesible y me encanta ayudar a los con aplicacion y trabajo con aficionado de canto y me gusta ver peliculas,cantar y conocer amigos.

　　我是一个性格开朗的人，喜欢用全部的热情去体验生活。我有很多兴趣爱好。在空闲时间，我喜欢踢足球。但是我不喜欢唱歌。

　　Soy una persona muy alegre y tengo un carácter muy gusta hacer las cosas con toda mi pasión y muchas mis ratos de ocio, me gusta jugar al fú no me encanta cantar.

　　我学习很努力

　　Estudio con mucho esfuerzo.

　　我每天都忙着上课和学习。虽然有时候我会觉得很累，甚至会觉得无法再继续下去，但是我知道努力为未来而奋斗是非常必要的。不管怎样，过去的日子永远不会再会来。我必须抓紧每一分钟、每一天。

　　Me ocupo en los estudios y las clases todos los dí a veces estoy muy cansado e incluso siento no [/cn]poder seguir estudiando, creo que es muy necesario esforzarme mucho para tener un futuro muy todas maneras, los días perdidos no se pueden que aprovechar cada minuto y cada día.

　　对于我来说，这将是一段难以忘怀的经历。好了，这就是我。

　　Estoy seguro de que será una experiencia inolvidable para mí.Pues, así soy yo.

　　入职西语自我介绍【2】

　　Hola, me llamo Ziqing y me apellido código de inscripción es el .Soy de la ciudad de í el 21 de agosto de 2000.

　　你好，我的名字叫子清，我姓李。我的准考证号是。我来自无锡市，出生于2000年8月21日。

　　Mi horóscopo es Leo, por eso soy una persona responsable, carismática y un poco ambiciosa, pero a veces soy descuidado de las cosas comida favorita es la pasta y mi animal favorito es el conejito.

　　我的星座是狮子座，因此我是一个有责任心，领导力和一点雄心的人。但我有的时候对一些细小的事情会有点马虎。我最喜欢的食物是意面，最爱的动物是小兔子。

　　En mi tiempo libre me encanta jugar al fútbol y al tenis con mis amigos y mi profesor de educación fí me gusta ir de compras porque me parece aburrido.

　　在我的空余时间，我喜爱和我的小伙伴和体育老师一起踢足球和打网球。我不喜欢购物因为我认为很无聊。

　　Aprendo espaol en el Instituto de Cervantes porque es necesario para conocer de cerca la cultura dos aos aprendiéndolo y me gusta mucho.

　　我在塞万提斯学院学习西班牙语因为这对于近距离了解西语国家的文化非常必要。我学了两年西语，我非常喜欢它。